[25/07/2012] » I Goethe-Institut dell’Europa Sudovest mandano in viaggio fumettisti provenienti da Belgio, Francia, Italia, Libano, Portogallo, Spagna e Germania.

Riceviamo e pubblichiamo.

http://blog.goethe.de/comic-transfer  

COMIC-TRANSFER: BERLINO - BOLOGNA – PALERMO

È il turno dell’Italia! Il 21 luglio ha inizio per l’artista bolognese Andrea Bruno un mese eccitante nella capitale tedesca. Durante i primi giorni lui e il portoghese Ricardo Cabral andranno insieme alla ricerca di ispirazione. Fino al 18 agosto scoprirete la vecchia Berlino in modo completamente nuovo attraverso gli occhi di un italiano.

Il 29 settembre suonerà poi di nuovo il segnale di partenza per Reinhard Kleist. La sua destinazione questa volta? Palermo! Un insolito e avvincente progetto porterà il trentaseienne fumettista berlinese nel capoluogo siciliano. Di cosa si tratta esattamente, lo scoprirete a settembre!

Guardate il trailer: http://youtu.be/eyQ17duqcMw

IL PROGETTO

Come vede Berlino una fumettista libanese? E cosa salta agli occhi di un fumettista tedesco a Lisbona?

I Goethe-Institut dell’Europa Sudovest mandano in viaggio fumettisti provenienti da Belgio, Francia, Italia, Libano, Portogallo, Spagna e Germania. Essi portano con loro uno sguardo fresco sulle città di cui vanno alla scoperta e riportano in questo blog le loro impressioni sul Comic-Transfer.

Ci saranno tanti punti di vista su città, cultura e società quanti saranno gli artisti coinvolti – diversi modi di vivere una metropoli. Gli artisti si scambiano le città in cui lavorano, immergendosi nella scena fumettistica del posto alla ricerca dei confini geografici, religiosi e sociali della città che li ospita.

Partite con noi con l’aiuto di fumetti, schizzi, testi e foto in un viaggio virtuale attraverso l’Europa e il Medio Oriente!